외교부

1. 정부는 아태지역 내 총체적 재난대응역량 제고 및 재난구호 민군(民軍)협력 강화에 기여하기 위해 태국과 공동으로 제3차 ARF 재난구호훈련(Disaster Relief Exercise : 이하 DiREx)을 2013년 태국에서 개최키로 결정하였다.

   ※ 7.12(목) 캄보디아 프놈펜에서 개최되는 ARF 외교장관회의에서 공식 발표 예정

2. DiREx은 ARF 27개 회원국 간 재난구호분야 협력 증진을 위해 △지진, 해일 등 대규모 재난상황을 상정하고, △회원국들의 민군자산을 동원하여 탐색구조, 의료지원 등의 현장훈련(Field Training Exercise)과 도상훈련(Table Top Exercise)을 실시하는 것으로, 2009년 5월에는 필리핀과 미국이 필리핀에서, 2011년 3월에는 인도네시아와 일본이 인도네시아에서 공동 개최한 바 있다.

3. DiREx는 역내 가장 활발한 협력분야 중 하나인 재난구호분야에서 행동 지향적(action-oriented)인 ARF 활동의 대표적인 모범사례로서 우리나라와 태국의 공동 개최는 ARF 활동에 대한 한․태 양국의 기여뿐만 아니라 양국 관계 및 우리 해외긴급구호대(Korea Disaster Relief Team : KDRT)의 역량도 강화할 것으로 기대한다.

4. 정부는 2013년 ARF DiREx의 성공적인 개최를 위해 공동개최국인 태국과 긴밀히 협의하는 한편, 국방부, 소방방재청 등 국내 해외긴급구호 관계기관들과 함께 동 훈련을 면밀히 준비해나갈 계획이다.

   ㅇ 지난 6.22(금) 국내 관계기관 국장급 협의회를 발족, 운영 중 /끝/

외 교 통 상 부   대 변 인