외교부

□ 이신화 북한인권국제협력대사는 12.10(토)-12(월)간 일본 도쿄를 방문하여 ▵일본 정부 주최 납치문제 관련 국제 심포지엄에 참석하고 ▵마츠노 히로카즈 내각관방장관을 예방하여 북한인권 증진을 위한 협력 방안을 협의하였습니다.

     ※ 납치문제 관련 국제심포지엄 개요 (12.10(토) 14:00-16:00 / 도쿄 이노홀)

       - (주제) 글로벌 과제로서의 납치 문제 해결을 위한 국제협력

       - (패널) 이신화 대사, 엘리자베스 살몬 유엔 북한인권특별보고관

       - (참석) 내각관방장관 등 日 정부 인사 / 납치 피해자 가족 및 관련 시민단체 등

□ 이 대사는 12.10(토) 오후 일본 정부 주최 납치문제 관련 국제 심포지엄에 패널로 참석하여, ▵이산가족, 납북자, 국군포로, 억류자 등 북한인권 상황 ▵우리 정부의 북한인권 정책 ▵북한에 의한 납치 문제 해결 방안 등에 대해 발표하였습니다. 

  ㅇ 이 대사는 납치 문제 해결을 위해서는 한국과 일본의 납북자 문제를 포함한 전반적인 북한인권 문제를 강조할 필요가 있다고 하고, 일본 정부 및 국민들이 포괄적인 북한인권 문제에도 더 관심을 갖고 기여해 줄 것을 당부했습니다.

□ 또한, 이 대사는 12.12(월) 오후 「마츠노 히로카즈(Matsuno Hirokazu)」일본 내각관방장관 겸 납치문제담당대신을 예방하여 ▵우리 정부의 북한인권 정책에 대해 설명하고 ▵한국과 일본 각각의 납북자 문제를 포함한 북한인권 개선을 위한 한일간 협력 방안에 대해 협의하였습니다. 

  ㅇ 이 대사는 납치 문제 해결을 위한 일본 정부의 노력을 지지하며, 일본 정부가 납치자 문제는 물론, 국군포로, 억류자 등 보다 포괄적인 북한인권 문제의 해결에 함께 기여해 나갈 수 있기를 기대한다고 하였습니다. 

  ㅇ 아울러, 한일 양국이 협력하여 북한인권 문제의 해결을 위해 주도적인 역할을 해 나가기를 바란다고 덧붙였습니다.

□ 아울러, 이 대사는 12.12(월) 오후 일본 납치피해자 가족회 및 구출회 등 시민단체와 면담하고, ▵납치 피해 가족들의 아픔에 공감을 표하고 ▵문제 해결 노력에 대한 지지 입장을 전달했습니다. 

□ 한편, 이 대사는 12.10(토) 일본 정부 주최 납치문제 관련 심포지엄에 패널로 참석한 엘리자베스 살몬 유엔 북한인권특별보고관과 별도 면담하고, ▵한국과 일본의 납북자 문제를 포함한 북한인권 문제 해결 방안과 ▵향후 활동 계획을 논의하였습니다. 

  ㅇ 살몬 특별보고관은 한국과 일본의 납북자 문제의 해결을 위해서는 보다 포괄적인 북한인권 문제에 대한 국제사회의 관심과지지 확보가 필요하다는 이 대사의 의견에 공감한다고 하고, 본인이 준비 중인 내년도 북한 여성인권 관련 행사에 이 대사를 초청했습니다. 

  ㅇ 이 대사는 특별보고관의 초청에 사의를 표하고, 향후에도 국제무대에서 긴밀히 협력해 나가자고 하였습니다. 

□ 아울러, 이 대사는 12.11(일) ▵오코노기 마사오 게이오대 명예교수 ▵야마다 테츠야 일본 유엔체제학회장(난잔대 교수) ▵미키 혼다 호세이대 교수 등과 각각 면담하고, 북한인권 문제 관련 의견을 교환했습니다.

  ㅇ 오코노기 교수 등은 한국과 일본의 납북자 문제의 해결을 위해서는 보다 포괄적인 북한인권 문제에 대한 국제사회의 관심과 지지 확보가 필요하다는 이 대사의 의견에 공감을 표했습니다.

붙 임 : 1. 납치문제 관련 국제 심포지엄 사진

  2. 일본 시민단체 면담 사진.  끝.