외교부

아래의 글은 실명을 안쓴 관계로 다시 요청합니다.

얼마전 프랑스 파리에 가서 느낀점입니다.
루브르 박물관에 관람하러 들어가
ⓘ(information desk)에서 한국어로 쓰여진
안내책자를 찾고 있었습니다.
세계각국의 언어로 작성된 많은 안내책자를
아무리 훑어 봐도 도저히 한국어로 된 것을
찾을 수 없었습니다.
청소년이자 중학생이라는 신분으로써
도움이 될까해서 간 루브르 박물관에
한국어로 되어진 안내책자가 없던것을 보고
순간 당황했습니다.
그 뿐만 아니라 동행했던 프랑스 현지인이
저를 위해 한국어로 된 관광책자, 박물관 소개책자
등 여러 관광품을 찾으러 돌아다녔었는데
끝까지 찾지 못했던 점,
왠만한 세계 여행자들은 거의 다 아는
거기에 프랑스에서 꽤 규모가 큰 그런 유명한
박물관에 일본어, 중국어를 비롯한 대략 25정도의
안내책자더미 속에서 한국어로 적힌 것이 없다는
점에 대해 그 프랑스 현지인을 보기 참 민망스럽더군요.

제가 듣기로는 그런 안내책자는
대기업에서 같은 곳에서 직접 우리나라 말로
해석을 해서 직접 전한다더군요.

그래서 요청하는 바인데요, 혹시
외교부에서 한국어 안내책자를 그런 외국
여러 관광명소에 직접 전해 주시거나
혹은 대기업에 부탁해주셨으면 합니다.

다음에는 어느 외국에가도
프랑스의 루브르 박물관 뿐만아니라
노뜨르담 등 여러 관광명소에서
한국어로 된 안내책자 등 여러 자료를
볼수 잇었으면 합니다.